1 00:00:06,005 --> 00:00:10,925 ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИЙ NETFLIX 2 00:00:42,005 --> 00:00:45,325 Подросток, которого вы видите поющим дуэтом с Кике "The Cuis" 3 00:00:45,405 --> 00:00:48,085 дочь заключенного Сан-Онофре 4 00:00:48,165 --> 00:00:50,565 который праздновал свою кинсеаньеру в пенитенциарном учреждении. 5 00:00:50,645 --> 00:00:51,645 Стыдно, не так ли? 6 00:00:51,725 --> 00:00:55,165 Действительно, Роберто. Мы знаем, что видео было очень спорным. 7 00:00:55,245 --> 00:00:58,085 Прежде всего, это создало много неопределенностей 8 00:00:58,165 --> 00:01:01,565 о нынешней жизни Кике «Кюи» в тюрьме, 9 00:01:01,645 --> 00:01:04,365 потому что это сказано что он мог бы работать мулом 10 00:01:04,445 --> 00:01:05,525 для одного из главных начальников тюрьмы. 11 00:01:05,605 --> 00:01:08,245 Посмотрите, как они получили Кюи работаю на Жабу. 12 00:01:08,325 --> 00:01:09,765 Членосос! 13 00:01:09,845 --> 00:01:12,325 Как дела, Кюис? Ты сейчас на камере? 14 00:01:12,405 --> 00:01:16,525 Давайте вспомним, что он в тюрьме за отравление своего менеджера. 15 00:01:16,605 --> 00:01:18,925 Скандал в Сан-Онофре ПОКАЗ ВИДЕО ВЕЧЕРИНКИ В ТЮРЬМЕ 16 00:01:19,005 --> 00:01:20,725 Ты ас в работе, чувак. 17 00:01:21,605 --> 00:01:23,405 Ты даже танцор. 18 00:01:23,485 --> 00:01:25,405 Почему бы тебе не пойти на хуй? 19 00:01:25,485 --> 00:01:28,565 Останавливаться! Не злись, мудак! 20 00:01:28,645 --> 00:01:29,605 Что ты делаешь? Прекрати это. 21 00:01:30,285 --> 00:01:32,325 Перестань, сукин сын. 22 00:01:32,405 --> 00:01:34,285 -Что ты делаешь, мудак? -Почисти его немного. 23 00:01:34,365 --> 00:01:35,445 Что ты делаешь, мудак? 24 00:01:35,525 --> 00:01:38,525 Чувак, я настоящий художник. Какая у тебя, черт возьми, проблема, придурок? 25 00:01:38,605 --> 00:01:40,325 Ты собака. 26 00:01:40,405 --> 00:01:42,045 Ты обезьяна который в конечном итоге умрет здесь. 27 00:01:42,125 --> 00:01:43,365 В чем твоя проблема? Кусок дерьма. 28 00:01:43,445 --> 00:01:44,605 Ублюдок. 29 00:01:45,165 --> 00:01:46,405 Как дела, чувак? 30 00:01:46,885 --> 00:01:48,885 Почему бы тебе тоже не пойти на хуй? ты чертов мудак? 31 00:01:48,965 --> 00:01:50,005 Отвали, мудак. Убирайся. 32 00:01:50,085 --> 00:01:51,845 -Ты мудак! - В чем твоя проблема, педик? 33 00:01:51,925 --> 00:01:54,285 Откройте дверь! Убирайся! Ублюдок! 34 00:01:54,365 --> 00:01:55,885 Ублюдок! 35 00:02:07,205 --> 00:02:08,885 Проклятая работа. 36 00:02:15,885 --> 00:02:18,325 Ты не можешь быть глупее, Колумбия. 37 00:02:18,405 --> 00:02:21,685 Что с тобой не так, толстяк? Что случилось, сукин сын? 38 00:02:22,565 --> 00:02:24,205 Как дела, Колумбия? Как дела? 39 00:02:24,285 --> 00:02:26,165 Останавливаться. Останавливаться. В чем твоя проблема? Останавливаться. Легкий. 40 00:02:26,245 --> 00:02:28,285 - Чувствительный пидор. - Злой пидор. Засранец. 41 00:02:28,365 --> 00:02:31,405 В чем дело, пидоры? Вы превосходили меня численностью, ублюдки. 42 00:02:31,485 --> 00:02:32,965 Ты не можешь трахаться со мной в одиночку. 43 00:02:33,045 --> 00:02:35,205 Мы будем стоять в очереди чтобы тебя трахнуть, ублюдок. 44 00:02:35,285 --> 00:02:39,045 Приходи один, жирный пидор. Я буду ждать. 45 00:02:45,485 --> 00:02:48,485 Ребята, работа сделана. Дело сделано. 46 00:02:50,445 --> 00:02:51,525 Увидимся. 47 00:02:56,685 --> 00:02:59,685 Кажется, здесь много людей кому ты не нравишься. 48 00:03:01,525 --> 00:03:05,445 Гарофало, ты думаешь это лагерь бойскаутов, 49 00:03:05,525 --> 00:03:08,125 но это резервуар чертовых убийц. 50 00:03:08,205 --> 00:03:10,805 Посмотри, что эти животные сделали с моей машиной. 51 00:03:10,885 --> 00:03:13,605 Машина не важна. Кто-то мог умереть. 52 00:03:15,965 --> 00:03:17,365 Не напрягайтесь. Там легко. 53 00:03:19,005 --> 00:03:20,565 Ниндзя, мне нужно, чтобы ты просто дышал. 54 00:03:24,405 --> 00:03:26,205 Легко, легко, легко. Дышать. 55 00:03:27,605 --> 00:03:28,885 Я вытащу тебя отсюда. 56 00:03:36,045 --> 00:03:37,245 Легко, легко, легко. 57 00:04:35,645 --> 00:04:38,445 Вот и все. Пропавший мертвец. 58 00:04:47,165 --> 00:04:48,245 Двоюродный брат жабы Кироги. 59 00:04:51,085 --> 00:04:52,125 Что нам теперь делать? 60 00:05:25,205 --> 00:05:26,685 Что такого чертовски интересного? 61 00:05:27,925 --> 00:05:29,165 Отличная кроватка. 62 00:05:32,965 --> 00:05:34,285 Хочешь переехать? 63 00:05:36,165 --> 00:05:37,925 Да, но я бы внес некоторые изменения. 64 00:05:39,205 --> 00:05:40,685 Измените цвета. 65 00:05:41,845 --> 00:05:43,205 Повесьте люстру. 66 00:05:45,965 --> 00:05:48,565 -Что бы вы добавили? Диван? Диван. -Коврик. 67 00:05:57,085 --> 00:05:59,805 Единственная мебель, которую вы поставите сюда это твоя шкатулка. 68 00:06:05,045 --> 00:06:07,485 -Так в чем твоя проблема со мной? -Моя проблема? 69 00:06:07,565 --> 00:06:09,045 Что, черт возьми, с тобой? 70 00:06:09,125 --> 00:06:11,645 Мне? Что со мной? В чем дело? 71 00:06:11,725 --> 00:06:13,965 Что-то не так? Что-то случилось? 72 00:06:15,085 --> 00:06:17,245 У меня с тобой только одна проблема. Всего один! 73 00:06:20,525 --> 00:06:22,965 Единственный парень здесь который договаривается с Антином... 74 00:06:24,325 --> 00:06:25,165 это я. 75 00:06:30,045 --> 00:06:30,885 Плащ. 76 00:06:50,365 --> 00:06:51,485 Слушайте. 77 00:06:51,565 --> 00:06:53,845 Ты думаешь, я чертов идиот? Этого я не осознавал 78 00:06:53,925 --> 00:06:57,845 что ты договорился с Антином испортить мой колл-центр? 79 00:06:59,165 --> 00:07:02,365 Слушай, я не знаю кто забивает тебе голову дерьмом. 80 00:07:03,085 --> 00:07:05,845 Но ты становишься параноиком, чувак. Сходите к психиатру. 81 00:07:09,205 --> 00:07:12,325 -Что вы сказали? -Ты параноик. Сходите к психиатру. 82 00:07:12,405 --> 00:07:13,805 Иди сюда, иди сюда. 83 00:07:16,485 --> 00:07:19,445 - Параноик, старик. Сходите к психотерапевту. -Правда? 84 00:07:20,085 --> 00:07:22,565 Помимо толстого, ты думаешь, что я идиот? 85 00:07:31,445 --> 00:07:32,285 Йессика. 86 00:07:34,125 --> 00:07:35,125 Ты знаешь ее? 87 00:07:36,645 --> 00:07:37,645 Что ты имеешь в виду? 88 00:07:38,645 --> 00:07:41,765 Если со мной что-то случится, ты больше не увидишь ее танец. 89 00:07:52,165 --> 00:07:53,285 Как дела? Вам нравится это? 90 00:07:55,045 --> 00:07:56,045 Ты делаешь это хорошо. 91 00:08:06,445 --> 00:08:07,445 Вы хорошо осмотрели? 92 00:08:08,605 --> 00:08:10,085 Это происходит прямо сейчас. 93 00:08:11,285 --> 00:08:13,125 У меня есть люди в нескольких футах от меня от твоей дочери. 94 00:08:15,805 --> 00:08:20,205 Если я не позвоню сейчас, купите шкатулку поменьше. 95 00:08:20,285 --> 00:08:21,885 Позвони Йессике. 96 00:08:29,285 --> 00:08:31,805 Привет, Йесси. Да, это папа, дорогой. 97 00:08:32,445 --> 00:08:35,125 Скажи мне, где ты? Да. 98 00:08:40,605 --> 00:08:42,325 Послушай меня, детка. 99 00:08:42,405 --> 00:08:45,885 Возьми своих подруг и иди домой прямо сейчас. 100 00:08:45,965 --> 00:08:47,044 И оставайся там. 101 00:08:47,125 --> 00:08:49,125 Потому что так говорит папа. 102 00:08:50,205 --> 00:08:52,045 Да, милый. Я тоже тебя люблю. 103 00:08:58,125 --> 00:09:00,645 Не с семьей, Борхес. 104 00:09:01,165 --> 00:09:02,885 Не с семьей. 105 00:09:22,645 --> 00:09:23,485 Убирайся. 106 00:09:46,125 --> 00:09:50,605 Ваше решение кажется поспешным и безрассудным. 107 00:09:50,685 --> 00:09:53,965 У нас много ресурсов чтобы помочь Патрисио. 108 00:09:54,045 --> 00:09:57,445 Мне все равно. Используйте эти ресурсы, чтобы помочь мне. 109 00:10:00,605 --> 00:10:03,925 Если у вас есть новый ресурс от имени Сальгадо, 110 00:10:04,565 --> 00:10:07,725 вы тратите свое время. 111 00:10:07,805 --> 00:10:11,605 Задержанный остается в предварительном заключении. 112 00:10:12,485 --> 00:10:14,805 Мы здесь не для того, чтобы предлагать средства правовой защиты. 113 00:10:17,725 --> 00:10:18,885 Я здесь, чтобы признаться. 114 00:10:21,845 --> 00:10:23,085 Патрисио невиновен. 115 00:10:24,845 --> 00:10:26,405 Я убила своего мужа. 116 00:11:20,525 --> 00:11:21,725 Кто сделал это с тобой? 117 00:11:23,925 --> 00:11:25,085 Один из заключенных? 118 00:11:31,325 --> 00:11:32,725 Это хорошее место. 119 00:11:34,325 --> 00:11:35,445 Вам нравится это? 120 00:11:38,765 --> 00:11:39,885 У меня нет друзей. 121 00:11:42,805 --> 00:11:43,685 Нет? 122 00:11:45,485 --> 00:11:46,765 Почему нет? 123 00:11:46,845 --> 00:11:49,845 Мне это не нравится. Я никогда не был хорош в дружбе. 124 00:11:54,845 --> 00:11:56,125 Твоя бабушка тебя ударила? 125 00:12:04,965 --> 00:12:06,565 Ты можешь сказать мне что угодно. 126 00:12:08,565 --> 00:12:11,125 я ничего не буду делать ты не хочешь, чтобы я это сделал. Я обещаю. 127 00:12:11,205 --> 00:12:12,885 Что? Ты хочешь быть моим другом? 128 00:12:12,965 --> 00:12:14,565 Я говорил тебе, что мне не нравится иметь друзей. 129 00:12:19,005 --> 00:12:20,245 Ты прав. 130 00:12:23,045 --> 00:12:24,645 Я должен держаться подальше от твоей жизни. 131 00:12:34,805 --> 00:12:35,885 Вы голодны? 132 00:12:37,205 --> 00:12:38,845 ты хочешь, чтобы я приготовить тебе что-нибудь поесть? 133 00:12:40,285 --> 00:12:41,165 Да. 134 00:12:43,645 --> 00:12:44,925 Хорошо. Давайте посмотрим, что у нас есть. 135 00:12:51,965 --> 00:12:55,205 Невероятный. Мы проделали безупречную работу. 136 00:12:55,285 --> 00:12:57,645 Частота инцидентов падала. 137 00:12:57,725 --> 00:13:00,645 Теперь вдруг, все взрывается. Ебать. 138 00:13:02,485 --> 00:13:03,325 Виски? 139 00:13:04,205 --> 00:13:06,365 Могут ли люди внизу увидеть меня здесь? 140 00:13:07,525 --> 00:13:08,805 Не днем, нет. 141 00:13:09,645 --> 00:13:13,405 Но если на улице темно, и ты повернешься здесь, на свете, они тебя видят. 142 00:13:14,165 --> 00:13:15,965 Ты чувствуешь себя сильным, да, Антин? 143 00:13:17,525 --> 00:13:18,405 Как? 144 00:13:19,165 --> 00:13:20,725 Как будто ты самый большой ублюдок, верно? 145 00:13:21,365 --> 00:13:24,885 -Да, я. Настоящий ублюдок. -Хорошо. 146 00:13:25,925 --> 00:13:29,405 Дело в том, что ты здесь не для соревнование по измерению членов с заключенными. 147 00:13:29,485 --> 00:13:30,805 У тебя есть еще одна обязанность. 148 00:13:31,805 --> 00:13:34,845 Начните думать о переезде этого офиса на первый этаж. 149 00:13:37,045 --> 00:13:40,565 Кабинет начальника, с тех пор, как был построен Сан-Онофре, 150 00:13:40,645 --> 00:13:42,445 был в этой самой комнате. 151 00:13:43,085 --> 00:13:44,605 Я только что отремонтировал его. 152 00:13:45,525 --> 00:13:48,485 Хорошо. Если бы так было всегда, теперь это изменится. 153 00:13:49,205 --> 00:13:50,965 Ты не в лучшем положении. 154 00:13:51,045 --> 00:13:53,325 Ладно, не злись на меня. 155 00:13:53,405 --> 00:13:56,245 Если у меня проблемы, значит, я хорошо работаю. 156 00:13:56,325 --> 00:13:59,365 У меня есть мафия, которая сталкивается со мной потому что я с ними связываюсь. 157 00:13:59,445 --> 00:14:02,045 И те мафии существовали всегда, на протяжении десятилетий. Они не новы. 158 00:14:02,125 --> 00:14:07,005 При всем уважении, они существуют благодаря меры, которые вы принимаете. Они на этом процветают. 159 00:14:07,085 --> 00:14:08,525 -Ты так думаешь? -Да. 160 00:14:08,605 --> 00:14:10,445 И я так не думаю. Я знаю, что это правда. 161 00:14:10,525 --> 00:14:12,005 Просто взгляните на Жабу Кирогу. 162 00:14:12,085 --> 00:14:14,125 Он проводит больше времени по телефону с тобой, чем с женой. 163 00:14:14,685 --> 00:14:15,885 И это тебя беспокоит? 164 00:14:16,565 --> 00:14:18,925 Я разговариваю со всеми заключенными, Антин. 165 00:14:19,005 --> 00:14:21,605 Жаба Кирога для них является иконой. 166 00:14:21,685 --> 00:14:23,485 Да, он икона. Хорошая иконка. 167 00:14:23,565 --> 00:14:25,005 -Он икона. - Да, интересная иконка. 168 00:14:25,085 --> 00:14:26,285 Вперед, продолжать. Заходите. 169 00:14:26,925 --> 00:14:28,805 - Извините, сэр. -Что такое, Годой? 170 00:14:31,605 --> 00:14:32,565 Как дела? 171 00:14:33,725 --> 00:14:37,285 Выскажите свое мнение. Мы все заслуживаем доверия здесь, в Сан-Онофре. 172 00:14:37,365 --> 00:14:39,325 Так что говорите, что хотите. 173 00:14:39,405 --> 00:14:43,725 Хорошо. Мы пошли осматривать террасу труп выбросили. 174 00:14:44,645 --> 00:14:45,645 И что вы обнаружили? 175 00:14:45,725 --> 00:14:48,005 -Еще одно тело. -Еще одно тело. 176 00:14:49,885 --> 00:14:53,365 Другое тело. Ты меня срешь? 177 00:15:02,165 --> 00:15:03,845 Этот чувак очень любит кокс. 178 00:15:06,045 --> 00:15:07,725 Он может взять это в любое время. 179 00:15:09,965 --> 00:15:11,965 Какой ужасный день для войны, верно? 180 00:15:12,645 --> 00:15:14,325 А умереть здесь, но это уже другая история. 181 00:15:15,205 --> 00:15:17,325 Думаешь, брата этого чувака убили? 182 00:15:18,725 --> 00:15:19,725 Я не знаю. 183 00:15:19,805 --> 00:15:22,045 Я думаю, это было чертовски бесполезно что мы заступились за него. 184 00:15:22,125 --> 00:15:24,885 Нет. Нет, это не так. 185 00:15:24,965 --> 00:15:26,525 Они должны понять что этот двор наш. 186 00:15:26,605 --> 00:15:30,125 Док. Доктор. Чувак. 187 00:15:31,245 --> 00:15:33,045 Эй, я говорю с тобой. Почему ты не обращаешь внимания? 188 00:15:34,925 --> 00:15:35,885 Что с тобой не так, мудак? 189 00:15:36,725 --> 00:15:38,325 Эй, я говорю с тобой, засранец. 190 00:15:38,405 --> 00:15:41,085 Где мой брат, чувак? Чувак, ответь мне, черт возьми. 191 00:15:41,165 --> 00:15:42,485 Что ты хочешь? Наркотик? Здесь. Не рви мне яйца. 192 00:15:42,565 --> 00:15:44,445 Я не хочу допинга. Что ты делаешь? Ублюдок! 193 00:15:46,605 --> 00:15:48,205 Вы были в тюремном блоке Тоада когда моего брата забрали. 194 00:15:48,285 --> 00:15:49,325 Что с ним случилось? 195 00:15:53,325 --> 00:15:55,205 Эй, я говорю с тобой, засранец. Ответьте мне. 196 00:15:56,165 --> 00:15:58,285 -Терраса. -Что насчет этого? 197 00:15:58,365 --> 00:15:59,325 Ниндзя. 198 00:16:00,805 --> 00:16:03,005 О чем ты говоришь? Я имею в виду Марито, а не Ниндзя, чувак. 199 00:16:03,085 --> 00:16:04,285 Просыпайся, чувак! 200 00:16:04,925 --> 00:16:06,885 -Он умер. -Кто умер? 201 00:16:06,965 --> 00:16:08,525 Кто, черт возьми, умер? Кто умер? 202 00:16:08,605 --> 00:16:10,325 -Я убил его. -ВОЗ? 203 00:16:11,605 --> 00:16:12,645 -Кого ты убил? -Ниндзя. 204 00:16:13,885 --> 00:16:15,525 -Ты убил ниндзя? -Это был несчастный случай. 205 00:16:17,045 --> 00:16:19,805 Ты убил ниндзя? Вы меня сбиваете с толку. А Марито? Где Марито? 206 00:16:19,885 --> 00:16:21,365 Что случилось с моим братом, чувак? 207 00:16:21,445 --> 00:16:22,725 Я также убил одного из парней Жабы. 208 00:16:26,365 --> 00:16:28,125 О чем, черт возьми, ты говоришь, какого черта? 209 00:16:28,205 --> 00:16:30,005 Равиолито. Какой-то парень по имени Равиолито. 210 00:16:40,965 --> 00:16:44,285 Марио, сукин ты сын. Марито, ты ублюдок. 211 00:16:44,365 --> 00:16:46,645 Черт возьми, Марио. С тобой все в порядке, чувак. 212 00:16:46,725 --> 00:16:48,605 Я думал, тебя убили. 213 00:16:48,685 --> 00:16:50,685 Марио, я же тебе говорил Мне пришлось пойти с тобой, чувак. 214 00:16:50,765 --> 00:16:53,085 Останавливаться. Ничего... Не будь такой киской. Все кончено. 215 00:16:53,165 --> 00:16:54,925 -Ты в порядке? -Ага. Я в порядке. Я в порядке. 216 00:16:55,565 --> 00:16:57,685 -Ты доведешь меня до сердечного приступа. -Не будь такой киской. 217 00:16:57,765 --> 00:16:58,805 С возвращением, Марио. 218 00:16:59,405 --> 00:17:01,085 -Спасибо. -Борхес! 219 00:17:03,605 --> 00:17:06,005 -Как дела? Что там произошло? -Ничего. 220 00:17:07,405 --> 00:17:08,245 Ничего. 221 00:17:08,805 --> 00:17:11,364 Мы заключили временный пакт о ненападении. 222 00:17:12,205 --> 00:17:14,005 Так что будем праздновать. 223 00:17:14,084 --> 00:17:17,364 С большим количеством выпивки и большим барбекю. 224 00:17:18,405 --> 00:17:19,685 О Борхесе. 225 00:17:23,965 --> 00:17:25,205 Спасибо за поддержку. 226 00:17:28,645 --> 00:17:30,965 -Спасибо. -Пойдем. 227 00:17:33,324 --> 00:17:34,285 Вы двое... 228 00:17:37,765 --> 00:17:38,645 Три. 229 00:17:39,925 --> 00:17:40,965 Мы поговорим позже. 230 00:17:51,725 --> 00:17:53,765 Пролей это, Марито. Что случилось с этим толстым педиком? 231 00:17:55,125 --> 00:17:56,805 Я думал, что закончил. 232 00:17:57,925 --> 00:18:00,405 Кажется, я увидел яркий свет в конце туннеля. 233 00:18:02,165 --> 00:18:05,085 Какой туннель, Марио? Что? Есть ли здесь туннели? 234 00:18:07,285 --> 00:18:09,085 Иногда это так тяжело. 235 00:18:09,165 --> 00:18:10,085 Так тяжело. 236 00:18:10,165 --> 00:18:11,925 О чем ты говоришь? Есть туннель или нет? 237 00:18:12,845 --> 00:18:16,445 Это манера говорить что меня чуть не убили. Это... 238 00:18:16,525 --> 00:18:17,725 Вот что я имел в виду. 239 00:18:17,805 --> 00:18:19,045 Образно? 240 00:18:20,125 --> 00:18:22,245 Ну да, чувак. 241 00:18:22,325 --> 00:18:25,485 И Бог, Всемогущий, 242 00:18:28,285 --> 00:18:29,485 у него есть... 243 00:18:31,365 --> 00:18:35,045 ангел-хранитель для меня, родившийся в Колумбии. 244 00:18:35,125 --> 00:18:38,125 Он сейчас в золотой клетке 245 00:18:38,205 --> 00:18:40,885 Теперь просто привязанная собака 246 00:18:40,965 --> 00:18:42,925 Без любви, без свободы 247 00:18:43,005 --> 00:18:44,325 Итак, Марио. 248 00:18:45,925 --> 00:18:48,005 Здесь все по-другому. 249 00:18:50,405 --> 00:18:52,125 Хороший тайник. 250 00:18:53,205 --> 00:18:54,885 Разрешите мне, пожалуйста. Я налью тебе одну. 251 00:18:56,565 --> 00:19:01,725 Колумбия, у меня очень сложная ситуация одолжение спросить. 252 00:19:01,805 --> 00:19:04,965 Если бы мы приготовили эмпанады с Онтиверосом, тогда это прогулка в парке. 253 00:19:05,645 --> 00:19:06,725 Я весь в ушах. 254 00:19:08,405 --> 00:19:09,845 Когда Жаба узнает, 255 00:19:11,645 --> 00:19:15,485 и он будет, что мы разрушили его колл-центр, 256 00:19:16,205 --> 00:19:17,605 он захочет разорвать меня на части. 257 00:19:18,325 --> 00:19:20,245 Поэтому мне нужна страховка. 258 00:19:21,125 --> 00:19:23,605 Мне нужны твои люди снаружи 259 00:19:24,645 --> 00:19:26,685 следовать за дочерью и женой. 260 00:19:28,045 --> 00:19:30,685 На близком расстоянии. Если вы понимаете, о чем я? 261 00:19:33,685 --> 00:19:36,845 Вы хотите схватить его за яйца. Я прав? 262 00:19:36,925 --> 00:19:40,925 -Ты хочешь его хорошенько трахнуть. -Точно. 263 00:19:41,005 --> 00:19:42,405 Если все пойдет хорошо... 264 00:19:43,605 --> 00:19:45,685 у нас обоих впереди хорошее будущее. 265 00:19:47,605 --> 00:19:49,245 Будь на это, Марио. 266 00:19:49,325 --> 00:19:50,285 Хорошие вещи. 267 00:19:51,005 --> 00:19:52,005 К жизни. 268 00:19:57,405 --> 00:20:00,085 -Спасибо, Диозито. -Пожалуйста. 269 00:20:09,645 --> 00:20:10,485 Как дела? 270 00:20:15,805 --> 00:20:16,845 Говорить! 271 00:20:17,565 --> 00:20:19,805 Они убили Равиолито. 272 00:20:21,285 --> 00:20:22,125 Что? 273 00:20:23,685 --> 00:20:26,325 Они застрелили его 274 00:20:27,325 --> 00:20:30,165 и выбросил его на тротуар. 275 00:20:32,005 --> 00:20:36,165 Один из членов экипажа Борхеса тоже мертв. 276 00:20:38,445 --> 00:20:41,765 Наверное, это был тот чертов доктор. 277 00:20:41,845 --> 00:20:45,845 Этот неблагодарный предатель. 278 00:20:47,805 --> 00:20:51,245 Я хочу его сейчас. Приведите его. Здесь. Приведите его ко мне. 279 00:20:51,325 --> 00:20:52,405 Перестань, Жаба. 280 00:20:52,485 --> 00:20:56,525 Если он снова во дворе, его будет очень трудно вытащить, 281 00:20:56,605 --> 00:20:58,725 потому что они удвоили охрану чтобы держать нас подальше. Видеть? 282 00:21:00,365 --> 00:21:04,805 Док уходит со двора. 283 00:21:26,045 --> 00:21:27,365 Может ли это произойти? 284 00:21:27,445 --> 00:21:30,285 Перестань, Жаба. Жаба, а не Фиорелла. Жаба. Жаба. 285 00:21:30,365 --> 00:21:34,085 Почему, черт возьми? Неужели я не получаю никакого чертового уважения? 286 00:21:34,165 --> 00:21:38,245 Жаба, а не Фиорелла. Пожалуйста, остановись. Останавливаться. Останавливаться. 287 00:21:39,005 --> 00:21:41,405 Вы можете отключить все поставки во двор. 288 00:21:42,525 --> 00:21:46,925 Отрежьте им дурь, их выпивку, их еда. Вы можете все это сделать. 289 00:21:47,005 --> 00:21:49,005 Полегче, Жаба. Останавливаться. 290 00:21:53,165 --> 00:21:55,045 Ты прав. Ты прав. 291 00:21:56,085 --> 00:21:58,045 Разберись с этим, Морсилла. 292 00:21:58,765 --> 00:22:00,325 И отвези свою девушку в лазарет. 293 00:22:09,005 --> 00:22:10,085 -Ты в порядке? -Ага. 294 00:22:10,165 --> 00:22:11,125 Осмотр! 295 00:22:13,205 --> 00:22:18,325 С каких это пор вы проводите проверку в этот тюремный блок, не предупредив меня? 296 00:22:18,405 --> 00:22:19,565 Кто это заказал? 297 00:22:20,285 --> 00:22:22,685 Приказ Антина. С каких это пор? 298 00:22:23,445 --> 00:22:25,525 Поскольку ты все испортил и сломал код. 299 00:22:25,605 --> 00:22:28,365 Ты взорвал машину начальника тюрьмы, Жаба. 300 00:22:30,605 --> 00:22:34,325 Я тебя за это поймаю, Кейпис. Ты знаешь, что я сделаю это. 301 00:22:34,405 --> 00:22:37,565 Ага? Может быть. Но теперь ты и твои люди 302 00:22:37,645 --> 00:22:40,405 мы будем стоять у стены, сними штаны, 303 00:22:40,485 --> 00:22:44,445 и покажи всем свои маленькие кисочки. Ну давай же! К стене! 304 00:22:44,525 --> 00:22:46,605 Все, выходите из себя! Ну давай же! 305 00:22:47,405 --> 00:22:48,485 Ты тоже, Жаба. 306 00:23:10,285 --> 00:23:14,205 Как только ты узнаешь что-нибудь, позвони мне, и только мне. 307 00:23:14,965 --> 00:23:17,285 И убедитесь, что они отправят это своей семье. 308 00:23:23,725 --> 00:23:25,485 Это не совпадение. 309 00:23:25,565 --> 00:23:27,805 Это мафия которые хотят свергнуть меня. 310 00:23:28,365 --> 00:23:30,565 Единственная мафия здесь это ты, Антин. 311 00:23:31,365 --> 00:23:34,965 Ты чертовски бесполезен. Сан-Онофре — ничейная земля. 312 00:23:35,645 --> 00:23:38,045 Ты либо меняешься, либо уходишь на пенсию. 313 00:23:39,165 --> 00:23:42,885 Я хочу, чтобы отчет лежал на моем столе первым делом с утра. 314 00:23:44,125 --> 00:23:46,005 Привет. Да. 315 00:24:47,085 --> 00:24:48,045 Подождите минуту. 316 00:25:43,045 --> 00:25:44,405 Привет! Вор. 317 00:25:46,525 --> 00:25:49,885 Знаете ли вы, что 50% пиццы съедается? прежде чем поставить в духовку? 318 00:25:50,925 --> 00:25:52,525 Это самое вкусное. Попробуйте. 319 00:25:57,885 --> 00:26:00,525 Вы хотите позвонить кому-нибудь? чтобы они знали, что ты ночуешь? 320 00:26:00,605 --> 00:26:01,445 Нет. 321 00:26:05,005 --> 00:26:08,045 Когда я был в твоем возрасте и хотел выйти, знаешь, что я сделал? 322 00:26:08,845 --> 00:26:10,645 Я изменил время на всех часах дома. 323 00:26:11,285 --> 00:26:14,525 Когда моя мама проснулась, она не знала, в какое время я приехал. 324 00:26:14,605 --> 00:26:16,125 -Действительно? -Ага. 325 00:26:16,645 --> 00:26:17,805 А твой старик? 326 00:26:19,005 --> 00:26:20,525 Его не было рядом. 327 00:26:21,565 --> 00:26:23,005 Да, он был в тюрьме. 328 00:26:24,805 --> 00:26:26,445 Тогда ты хуже моей бабушки. 329 00:26:27,485 --> 00:26:28,765 Они никогда ничего об этом не говорили? 330 00:26:29,565 --> 00:26:32,165 -Где? -Где ты работаешь. 331 00:26:33,165 --> 00:26:34,925 Нет, это то, о чем я не говорю. 332 00:26:35,605 --> 00:26:37,645 Это в моей карте, но я бы предпочел не говорить об этом. 333 00:26:38,245 --> 00:26:39,845 Вам стыдно? 334 00:26:41,125 --> 00:26:42,005 Нет. 335 00:26:42,925 --> 00:26:45,405 Нет, это не стыдно, но это что-то деликатное. 336 00:26:46,725 --> 00:26:48,565 Там все очень разделено. 337 00:26:48,645 --> 00:26:51,725 Есть те, кто на стороне заключенных и те, кто на стороне охраны. 338 00:26:51,805 --> 00:26:53,605 И я просто хочу сосредоточиться на своей работе. 339 00:26:54,365 --> 00:26:56,685 У вас есть засранцы-охранники и крутые охранники. 340 00:26:57,405 --> 00:26:59,005 Как Годой, да? 341 00:27:02,565 --> 00:27:05,605 Есть заключённые-засранцы и крутые заключенные тоже. 342 00:27:05,685 --> 00:27:07,045 Крутые заключенные? 343 00:27:07,845 --> 00:27:09,285 Крутые охранники? 344 00:27:15,165 --> 00:27:18,005 Мой брат в тюрьме в Сан-Онофре. 345 00:27:19,125 --> 00:27:20,005 Ага? 346 00:27:21,285 --> 00:27:22,565 Как его зовут? 347 00:27:22,645 --> 00:27:26,485 Николас. Николас Олмос. Дубовый. 348 00:27:27,725 --> 00:27:29,725 Нас обоих воспитывала бабушка. 349 00:27:30,645 --> 00:27:32,485 Он был умнее меня. 350 00:27:32,565 --> 00:27:34,965 Он хотел оказаться в тюрьме поэтому ему не нужно было ее видеть. 351 00:27:35,845 --> 00:27:38,565 Ты не знаешь, какая пизда моя бабушка. 352 00:27:39,485 --> 00:27:41,525 Наверное, это была она который послал кого-то избить меня. 353 00:27:42,965 --> 00:27:44,765 Зачем ей это делать? 354 00:27:46,085 --> 00:27:48,645 Потому что я сказал ей Я больше не хотел работать в тюрьме. 355 00:27:49,565 --> 00:27:54,765 Я лучше поработаю в какой-нибудь квартире, как и другие девушки, которые размещают рекламу. 356 00:27:55,925 --> 00:27:57,125 Я понимаю. 357 00:27:58,245 --> 00:28:00,805 Концерт моей бабушки не для гребаных заключенных. 358 00:28:01,445 --> 00:28:05,205 Она занимается цыплятами это проститутки без обязательств. 359 00:28:05,285 --> 00:28:08,725 Родственники заключенных. Я этого не понимаю. 360 00:28:08,805 --> 00:28:11,125 Если ты проститутка, тогда будь так на своих условиях. 361 00:28:12,285 --> 00:28:13,285 Конечно. 362 00:28:15,005 --> 00:28:16,005 Итак, что теперь? 363 00:28:16,565 --> 00:28:18,445 Концертом занимается кто-то внутри. 364 00:28:19,005 --> 00:28:21,765 Тебе придется спросить моего брата. Я уверен, что он знает. 365 00:28:38,285 --> 00:28:39,285 Моя ставка. 366 00:28:40,365 --> 00:28:41,405 Я хочу 28. 367 00:28:43,285 --> 00:28:44,685 Я хочу 32. 368 00:28:46,045 --> 00:28:48,165 Ты загружен, чувак. Ну давай же. 369 00:28:48,245 --> 00:28:49,085 Здесь. 370 00:28:49,805 --> 00:28:51,365 Говоря о загруженности, когда ты последний раз трахался? 371 00:28:51,445 --> 00:28:52,285 Привет. 372 00:28:53,965 --> 00:28:55,085 Прошу прощения. 373 00:28:57,485 --> 00:29:00,525 Они купили красивое дерево. Дорого, да? 374 00:29:01,925 --> 00:29:05,005 Выслушайте меня. Эти четки... 375 00:29:06,365 --> 00:29:07,765 благословлен Папой. 376 00:29:08,445 --> 00:29:11,525 Не нацистский, а польский. Иоанн Павел II. 377 00:29:12,485 --> 00:29:17,565 Это от моей жены, который дал мне его для защиты. 378 00:29:18,165 --> 00:29:19,525 Я хочу, чтобы оно было у тебя. 379 00:29:23,045 --> 00:29:24,045 Почему я? 380 00:29:25,685 --> 00:29:28,445 Потому что я видел как ты вчера справился с бандой. 381 00:29:29,805 --> 00:29:33,205 Я не идиот. Я могу признать лидерство. 382 00:29:35,845 --> 00:29:36,805 Здесь. 383 00:29:41,085 --> 00:29:42,125 Ну давай же. 384 00:29:42,885 --> 00:29:43,925 Возьми это. Ну давай же. 385 00:29:48,325 --> 00:29:49,405 И это... 386 00:29:50,685 --> 00:29:51,805 это для тебя. 387 00:29:53,485 --> 00:29:56,325 Я знаю, что ты любишь читать. Ты один из моих парней. 388 00:29:56,405 --> 00:30:00,285 Я всегда говорю, что в жизни можно добиться всего с пистолетом. Что-либо. 389 00:30:00,365 --> 00:30:02,045 Но только один или два раза. Три раза, может быть. 390 00:30:02,925 --> 00:30:05,645 Но книга дает тебе что-то навсегда. 391 00:30:05,725 --> 00:30:07,645 Итак, здесь. Наслаждаться. 392 00:30:13,685 --> 00:30:15,325 Чему мы обязаны этим? 393 00:30:16,485 --> 00:30:18,405 Признательность. Благодарность. 394 00:30:19,165 --> 00:30:21,605 Вчера произошло что-то огромное, чувак. 395 00:30:22,645 --> 00:30:25,685 Большой ублюдок здесь, из Сан-Онофре, 396 00:30:25,765 --> 00:30:28,525 пришлось съесть его слова потому что базы объединились. 397 00:30:29,205 --> 00:30:33,165 Что-то произошло. Произошла драка. Что-нибудь. 398 00:30:33,245 --> 00:30:34,525 Земля задрожала. 399 00:30:35,365 --> 00:30:40,365 Возможности такие, как поезд. Вы либо попадаете в цель, либо пропускаете ее. 400 00:30:40,445 --> 00:30:41,685 Ладно, хватит всякой ерунды. 401 00:30:43,285 --> 00:30:45,485 Ты хочешь, чтобы мы собрались вместе чтобы уничтожить Жабу. 402 00:30:46,525 --> 00:30:47,845 Идея действительно пришла мне в голову. 403 00:30:48,845 --> 00:30:49,685 Верно. 404 00:30:50,445 --> 00:30:52,845 Но мы не можем говорить за других. 405 00:30:53,965 --> 00:30:55,725 Хорошо. Вам нужно посоветоваться с ребятами. 406 00:30:56,685 --> 00:31:00,845 Все нормально. я ставил несколько человек вместе. Множество. 407 00:31:02,245 --> 00:31:03,725 Что это значит для нас? 408 00:31:04,445 --> 00:31:07,485 Потому что мы не хотим никаких проблем. Нас не волнует парень сверху. 409 00:31:10,285 --> 00:31:11,245 Меня устраивает. 410 00:31:11,325 --> 00:31:15,165 Нет, эти дети настойчивы. Они крепче задницы мамонта. 411 00:31:15,245 --> 00:31:18,365 Они думают о создании банды что их объединяет, 412 00:31:18,445 --> 00:31:20,205 вместо того, чтобы думать о уничтожение Жабы. 413 00:31:20,285 --> 00:31:25,365 Не волнуйтесь. Проблема не в этом. Проблема во дворе. Кто управляет двором? 414 00:31:25,445 --> 00:31:29,165 Двор - сердце этой тюрьмы. Сердце Сан-Онофре. 415 00:31:29,245 --> 00:31:32,525 -Если у нас нет двора, нам конец. -Но я это уже знаю, Антин. 416 00:31:32,605 --> 00:31:34,045 -Надавите на них. -Но мне нужно время, чтобы... 417 00:31:34,125 --> 00:31:35,565 Нет! Не проси у меня времени. 418 00:31:35,645 --> 00:31:36,485 Не проси меня об этом, 419 00:31:36,565 --> 00:31:39,165 потому что этот ублюдок меня прижало к канатам. 420 00:31:39,245 --> 00:31:41,485 Нет времени. Если вы понимаете, о чем я? 421 00:31:41,565 --> 00:31:44,205 Используйте свои мозги. Используйте те таланты, которые у вас есть. 422 00:31:44,285 --> 00:31:49,645 Используйте их и подумайте, что мы можем сделать. Тогда расскажи мне, что у тебя получится. 423 00:31:49,725 --> 00:31:51,285 Если я что-нибудь придумаю, Я дам вам знать. 424 00:31:51,845 --> 00:31:52,845 Ну давай же. Продолжать. 425 00:31:53,605 --> 00:31:54,805 О Боже. 426 00:31:54,885 --> 00:31:56,245 Пойдем, Борхес. Пойдем, Борхес. 427 00:31:57,685 --> 00:31:58,885 Покажите несколько шариков. 428 00:32:02,005 --> 00:32:03,005 Борхес. 429 00:32:04,645 --> 00:32:07,605 -Могу ли я побеспокоить тебя на минутку? -Да. Что случилось? 430 00:32:10,965 --> 00:32:12,045 У меня есть план. 431 00:32:14,445 --> 00:32:15,485 Идея. 432 00:32:16,645 --> 00:32:18,365 Убить Жабу Кирогу. 433 00:32:20,645 --> 00:32:23,205 И почему ты пришел ко мне с этим планом? 434 00:32:25,605 --> 00:32:28,085 Все знают, что ты начал войну. 435 00:32:29,285 --> 00:32:30,645 Я хочу быть на твоей стороне. 436 00:32:35,445 --> 00:32:36,605 Расскажи мне о плане. 437 00:32:41,325 --> 00:32:45,525 Жаба использует меня как свое личное радио. 438 00:32:47,285 --> 00:32:48,965 Иногда я пою часами. 439 00:32:49,645 --> 00:32:51,205 Я весь день сижу в его камере. 440 00:32:52,085 --> 00:32:54,685 Когда ему надоест мой голос, он заставляет меня сварить мате, 441 00:32:54,765 --> 00:32:56,885 массируй его, все, что придет ему в голову. 442 00:32:58,205 --> 00:32:59,285 Я как его мул. 443 00:32:59,365 --> 00:33:02,565 Эта Жаба - кусок дерьма. 444 00:33:02,645 --> 00:33:06,245 А с твоей карьерой... Что за дерьмо. 445 00:33:06,925 --> 00:33:08,205 Я могу его отравить. 446 00:33:11,445 --> 00:33:12,685 Вы сделали это. 447 00:33:13,325 --> 00:33:14,925 -Что? -Ты сделал это. 448 00:33:15,005 --> 00:33:16,445 -Что ты имеешь в виду? -Ты сделал это. 449 00:33:16,525 --> 00:33:19,325 -Вы убили своего менеджера. -Нет. О чем ты говоришь? 450 00:33:19,405 --> 00:33:20,845 -Я сказал нет. -Ты сделал это. 451 00:33:20,925 --> 00:33:23,765 Меня подставили. Ты ничего не знаешь об этом чертовом деле. 452 00:33:23,845 --> 00:33:27,085 -Ага. Да, да, конечно. -Это был не я. Но знаешь что? 453 00:33:28,725 --> 00:33:30,125 Я мог бы сделать это сейчас. 454 00:33:32,005 --> 00:33:33,165 Я ненавижу Тоада. 455 00:33:34,565 --> 00:33:35,805 Я действительно ненавижу его. 456 00:33:39,125 --> 00:33:42,485 Смотри, чувак. Я благодарен за твой план. 457 00:33:43,085 --> 00:33:45,365 Я буду иметь это в виду. Я обещаю. 458 00:33:45,965 --> 00:33:49,925 Я советую вам держаться подальше от глубокого дерьма. Держитесь подальше от этого. 459 00:33:51,365 --> 00:33:55,125 Тебе не кажется, что я уже в дерьме? Довольно глубоко. 460 00:34:00,565 --> 00:34:04,125 Если они узнают, ты мертв. 461 00:34:05,045 --> 00:34:08,485 Я не хочу нести ответственность знаменитого трупа. Если вы понимаете, о чем я? 462 00:34:11,245 --> 00:34:13,684 -Я вижу, ты не воспринимаешь меня всерьез. -Конечно, знаю. 463 00:34:13,765 --> 00:34:15,805 Чувак, как я мог не воспринимать тебя всерьез? 464 00:34:16,965 --> 00:34:19,005 Нам не нужно торопиться. 465 00:34:20,724 --> 00:34:24,244 Таким ублюдкам, как Тоад, нужно спускаться медленно. 466 00:34:26,244 --> 00:34:27,204 Возьми? 467 00:34:45,164 --> 00:34:46,125 Спасибо. 468 00:34:53,244 --> 00:34:57,005 Да, мадам. Спроси Эмму. Я сам отвечу на звонок. 469 00:34:57,724 --> 00:34:59,365 Мне очень жаль. Я действительно таков. 470 00:35:06,925 --> 00:35:07,805 Какой чертов беспорядок. 471 00:35:09,045 --> 00:35:13,005 Два хулигана за один день. Я не могу в это поверить. 472 00:35:13,085 --> 00:35:15,485 Тем не менее, во время визита Гарофало. 473 00:35:15,565 --> 00:35:17,365 Я позвонил семье. Дело сделано. 474 00:35:17,445 --> 00:35:20,405 Спасибо, дорогая. Спасибо. Я у тебя в долгу. 475 00:35:21,165 --> 00:35:24,485 Сделать этот звонок очень сложно. 476 00:35:27,405 --> 00:35:31,845 Я должен был обратить внимание к тому, что ты рассказал мне о той девушке, 477 00:35:31,925 --> 00:35:33,125 проститутка. 478 00:35:34,005 --> 00:35:35,205 Почему? Что случилось? 479 00:35:35,845 --> 00:35:38,005 Я только что столкнулся с ее бабушкой у двери. 480 00:35:38,085 --> 00:35:42,085 Она сказала мне, что девочка ушла. Она нигде не может ее найти. 481 00:35:43,565 --> 00:35:46,245 Она ходила в каждый полицейский участок, она обзвонила каждую больницу, 482 00:35:46,325 --> 00:35:50,325 и она ушла. Бедная женщина. 483 00:35:52,085 --> 00:35:53,645 Я наткнулся на нее возле тюрьмы. 484 00:35:55,925 --> 00:35:58,045 Ее избили. Сейчас она в порядке. 485 00:35:58,125 --> 00:36:01,005 Что ты сделал? Куда ты ее взял? 486 00:36:02,125 --> 00:36:03,645 Я понятия не имею, где она. 487 00:36:04,605 --> 00:36:07,245 Что я могу сказать, так это то, что История ее бабушки - это не то, что вы думаете. 488 00:36:07,885 --> 00:36:09,845 И что я думал, что она вымогала у девочек 489 00:36:09,925 --> 00:36:11,805 стать здесь проститутками — это правда. 490 00:36:11,885 --> 00:36:13,005 Вымогали? 491 00:36:14,725 --> 00:36:18,285 И как она их вымогала, детектив? 492 00:36:18,365 --> 00:36:19,685 Я еще не знаю. 493 00:36:20,485 --> 00:36:22,845 Но что я знаю, так это то, что они родственники заключенных 494 00:36:22,925 --> 00:36:24,205 которые приезжают из провинции. 495 00:36:25,685 --> 00:36:28,845 Если дела обстоят так, как ты говоришь, это очень серьезно. 496 00:36:29,525 --> 00:36:30,845 Мы должны что-то сделать. 497 00:36:30,925 --> 00:36:34,885 Нам нужно подать заявление в полицию, возьми девушку, чтобы подать это. 498 00:36:36,045 --> 00:36:37,005 Где она? 499 00:36:38,005 --> 00:36:39,005 Я говорил тебе. Я не знаю. 500 00:36:39,085 --> 00:36:41,605 Ты не спросил у нее номер телефона, адрес, что-нибудь? 501 00:36:41,685 --> 00:36:43,965 Я думаю, она в гостях у друга. Я не знаю. 502 00:36:47,125 --> 00:36:48,445 -Барни. -Да, чувак. 503 00:36:48,525 --> 00:36:50,005 У вас есть вода, чтобы прополоскать это? 504 00:36:50,085 --> 00:36:53,205 -Ага. Это здесь. -Я весь покраснел, чувак. 505 00:36:53,285 --> 00:36:54,205 -Пойдем. - Вот оно. 506 00:36:54,285 --> 00:36:58,125 -Давай прополоскаем. -Водопад! 507 00:37:02,325 --> 00:37:03,325 Спасибо, чувак. 508 00:37:08,405 --> 00:37:09,245 Эй, чувак. 509 00:37:11,325 --> 00:37:14,525 Ты планируешь оставаться там навсегда не показывая лица? 510 00:37:18,045 --> 00:37:19,405 Вам нужно столкнуться с проблемами. 511 00:37:21,045 --> 00:37:24,085 Эй, чувак, у тебя есть дезодорант? Я сегодня встречаюсь со своей девушкой. 512 00:37:24,765 --> 00:37:25,765 Нет, я не знаю. 513 00:37:26,485 --> 00:37:28,005 Ты видишься со своей девушкой? 514 00:37:30,085 --> 00:37:32,685 Следи за своим ртом. Расскажи ей что-нибудь о том, что внутри, 515 00:37:32,765 --> 00:37:34,845 но держи рот на замке когда дело доходит до внешнего бизнеса. 516 00:37:36,925 --> 00:37:39,365 -О чем ты говоришь, Марио? -Ничего. 517 00:37:40,365 --> 00:37:42,005 Знаешь, почему нас арестовали, Колумбия? 518 00:37:43,085 --> 00:37:46,205 Потому что, мистер, здесь, начал встречаться с девушкой, которая любит поговорить. 519 00:37:47,165 --> 00:37:51,765 Следите за своей задницей, прежде чем говорить о Мехе. Она не кричала на тебя, ублюдок. 520 00:37:53,525 --> 00:37:56,325 Когда ты встретишь ее, 521 00:37:56,405 --> 00:38:00,685 спроси ее, что она делала в Авельянеде, на проспекте Бельграно, 800, 522 00:38:00,765 --> 00:38:03,365 около 15:30. с полицейским. 523 00:38:04,565 --> 00:38:06,045 Вы следите за ней? 524 00:38:09,405 --> 00:38:13,325 Давай, Джеймс. Пойдем, Барни. Пойдем. Ну давай же. 525 00:38:14,085 --> 00:38:16,205 Мне нужно сказать тебе кое-что, что мы должны сделать. 526 00:38:16,285 --> 00:38:17,325 Откуда ты это знаешь, Марио? 527 00:38:19,445 --> 00:38:21,805 Ну давай же. Говори, черт возьми, если ты собираешься говорить. 528 00:38:21,885 --> 00:38:23,445 -Засранец. -Заткнись. 529 00:38:55,365 --> 00:38:56,405 Теперь ваша очередь. 530 00:38:57,245 --> 00:38:59,245 Хочешь кончить мне на грудь? 531 00:39:11,845 --> 00:39:14,045 Нет, подожди. Дело сделано. Отправиться. 532 00:39:14,125 --> 00:39:15,205 В чем твоя проблема? 533 00:39:15,285 --> 00:39:17,325 -Останавливаться. В чем твоя проблема? -Убирайся. Убирайся. 534 00:39:18,525 --> 00:39:19,805 Что с тобой? 535 00:39:23,765 --> 00:39:25,725 Что ты делал в Авельянеде в прошлую пятницу? 536 00:39:25,805 --> 00:39:28,965 Около 15:30, недалеко от Бельграно. Ты был там со свиньей? 537 00:39:30,845 --> 00:39:33,005 Ты трахаешь полицейского, шлюха? 538 00:39:33,085 --> 00:39:35,005 Чертов мудак. В чем твоя проблема? 539 00:39:35,085 --> 00:39:36,405 -Как дела, мудак? -Что с тобой? 540 00:39:36,485 --> 00:39:40,245 Я был со своим двоюродным братом Луисом. Ты знаешь мой кузен Луис - полицейский, ты идиот. 541 00:39:40,325 --> 00:39:42,525 Ты издевался надо мной за это все наши отношения. 542 00:39:42,605 --> 00:39:44,125 -И что ты делал? -Ты спятил? 543 00:39:44,205 --> 00:39:47,325 Я поехал навестить свою тетю. Ей сделали операцию на желчном пузыре, придурок. 544 00:39:47,405 --> 00:39:49,685 Ты чертовски сумасшедший. С ума сошел. 545 00:39:49,765 --> 00:39:51,725 -Какая тётя? Тётя Кармен? -Иди на хуй. 546 00:39:51,805 --> 00:39:53,445 Что случилось с тетей Кармен? Скажи мне. 547 00:39:53,525 --> 00:39:54,885 Что случилось с тетей Кармен? С ней все в порядке? 548 00:39:54,965 --> 00:39:56,125 Нет. Нет. Нет. Слезай. Отправиться. 549 00:39:56,205 --> 00:39:58,205 -Теперь ты мне не доверяешь? -Я просто спрашиваю! 550 00:39:58,285 --> 00:40:00,685 Ты не спрашивал. Ты сомневался во мне. 551 00:40:00,765 --> 00:40:03,525 Вы отправили одного из своих братьев лакеи будут ходить за мной повсюду? 552 00:40:03,605 --> 00:40:06,045 -Нет! Я никого не посылал. -Ты посылаешь людей следовать за мной? 553 00:40:06,125 --> 00:40:07,965 -Я не сделал! -Ты смеешь следить за мной? 554 00:40:08,045 --> 00:40:10,725 Они хотят знать, кто ты потому что я показал твою фотографию 555 00:40:10,805 --> 00:40:14,365 и он узнал тебя, потому что друг из его мыслей, что он видел тебя. Я не знаю... 556 00:40:14,445 --> 00:40:15,645 Я не знаю, как все прошло. 557 00:40:15,725 --> 00:40:19,205 Знаешь что, Диозито? Ты ужасный лжец. 558 00:40:20,365 --> 00:40:22,565 Я не лгу. Идите сюда! 559 00:40:22,645 --> 00:40:23,845 Меха! 560 00:40:23,925 --> 00:40:26,565 Меха! Ну давай же! Идите сюда. Ну давай же! 561 00:40:27,125 --> 00:40:29,405 Ну давай же! Я кончу на твои сиськи! Ну давай же! 562 00:41:23,605 --> 00:41:27,405 Боже мой, я не помню каково было заниматься с тобой любовью. 563 00:41:28,285 --> 00:41:31,165 Это так хорошо! Боже мой. 564 00:41:45,125 --> 00:41:47,725 Что происходит? Тебе не понравилось? 565 00:41:48,445 --> 00:41:50,325 Конечно, да, дурачок. 566 00:41:50,405 --> 00:41:52,045 Конечно, но ты не кончил. 567 00:41:52,725 --> 00:41:54,165 Ты умираешь за это. 568 00:41:55,045 --> 00:41:56,965 Слушай, дай мне две минуты. 569 00:41:57,045 --> 00:41:59,605 Я немного отдохну, и мы можем провести матч-реванш. 570 00:42:01,165 --> 00:42:04,365 -Почему такое вытянутое лицо? -Какое вытянутое лицо? 571 00:42:04,445 --> 00:42:06,165 Вы чем-то обеспокоены. 572 00:42:06,245 --> 00:42:08,885 Ну давай же. Выплюнь это. Не заставляй меня злиться по пустякам. 573 00:42:08,965 --> 00:42:10,565 Нет, это ничего. 574 00:42:11,125 --> 00:42:13,765 Скажи мне. Не зли меня. Что-то не так. 575 00:42:15,005 --> 00:42:16,565 Будет хуже, если я тебе скажу. 576 00:42:17,925 --> 00:42:18,965 На Еси. 577 00:42:20,885 --> 00:42:23,165 Скажи мне. Скажи мне. Тебе не нравилось меня трахать? 578 00:42:23,245 --> 00:42:25,445 Это не так. Дело не в этом, Жаба. 579 00:42:25,525 --> 00:42:26,605 Что же это такое? 580 00:42:28,005 --> 00:42:30,245 Просто... Как бы это сказать? 581 00:42:30,325 --> 00:42:34,165 Есть некоторая несовместимость. 582 00:42:36,085 --> 00:42:37,765 Идите сюда. Идите сюда. Идите сюда. 583 00:42:37,845 --> 00:42:39,805 Несовместимость? Идите сюда. 584 00:42:39,885 --> 00:42:42,645 Объясните мне это, потому что я этого не понимаю. 585 00:42:43,325 --> 00:42:46,765 Нет, проблема в том, что... Это я. 586 00:42:49,125 --> 00:42:53,525 Мой немного расширен. 587 00:42:56,885 --> 00:43:02,685 Когда я сравниваю свои, пропорционально, с твоим-- 588 00:43:02,765 --> 00:43:05,325 Ты хочешь сказать, что у меня маленький член? 589 00:43:05,405 --> 00:43:07,765 Нет. Нет. Ну, видите? 590 00:43:07,845 --> 00:43:10,965 Видишь, почему я не хотел тебе говорить? Ты всегда все искажаешь. 591 00:43:11,045 --> 00:43:13,685 Крутить? Ты говоришь мне У меня маленький член. 592 00:43:13,765 --> 00:43:15,925 У тебя большой, у меня маленький. Ясно. 593 00:43:16,005 --> 00:43:18,965 Нет. Нет, нет, нет. Не... Это не ты. 594 00:43:19,045 --> 00:43:21,605 Я... Я проблема. 595 00:43:21,685 --> 00:43:23,125 -Это моя проблема, потому что... -Да? 596 00:43:23,205 --> 00:43:26,165 Да, потому что я большой человек 597 00:43:26,245 --> 00:43:30,845 и все во мне большое. И иногда... 598 00:43:30,925 --> 00:43:32,405 Я этого не чувствую. 599 00:43:32,485 --> 00:43:34,685 Ты не чувствуешь мой член, потому что он маленький. 600 00:43:37,165 --> 00:43:38,525 -Тоади. -Что? 601 00:43:39,925 --> 00:43:41,165 Тоади. 602 00:43:42,285 --> 00:43:44,325 Размер не имеет значения. 603 00:43:57,005 --> 00:43:59,125 Что ты сделал, сукин сын? 604 00:44:00,045 --> 00:44:02,165 Что ты сделал, сукин сын? 605 00:44:03,245 --> 00:44:04,845 Ублюдок. 606 00:44:14,645 --> 00:44:16,245 У меня не маленький член. 607 00:44:24,285 --> 00:44:26,005 О, мама! 608 00:44:28,445 --> 00:44:31,005 Девочки, как я скучала эти сеансы ухода за телом. 609 00:44:31,925 --> 00:44:36,245 В больнице у нас была медсестра который был сержантом. Невероятный. 610 00:44:36,325 --> 00:44:37,405 Я назвал ее Капече. 611 00:44:38,605 --> 00:44:40,165 В любом случае она ни хрена не понимала. 612 00:44:41,125 --> 00:44:43,445 Детка, ты напугала нас до чертиков. 613 00:44:43,525 --> 00:44:45,565 -Ага. -Когда тебя выбросили с террасы... 614 00:44:46,245 --> 00:44:50,005 Я думал, ты умер, бедняжка. Хорошо, что ничего не произошло. 615 00:44:50,085 --> 00:44:52,285 Легко, девочки. Легкий. Я в порядке. 616 00:44:54,005 --> 00:44:56,205 Посмотри на чертово лицо Сезара. 617 00:44:57,725 --> 00:44:59,845 Иди сюда, маленький педик. Присоединяйтесь к нам. 618 00:44:59,925 --> 00:45:02,205 Что вы думаете? Что мы заразны? 619 00:45:03,205 --> 00:45:04,645 Я пришел, чтобы присоединиться к Оки. Просто это. 620 00:45:05,805 --> 00:45:07,725 Если бы у нас был здесь фагометр... 621 00:45:10,085 --> 00:45:12,485 Сезар — самый веселый в доме. 622 00:45:14,605 --> 00:45:17,405 Так смешно. Но у меня есть девушка, чувак. 623 00:45:17,485 --> 00:45:19,485 У меня дежавю. Я помню, когда Фабиола 624 00:45:19,565 --> 00:45:22,005 стоял прямо там с чертовски вытянутым лицом, и она сказала... 625 00:45:22,085 --> 00:45:26,205 «Не шути со мной. Я Сезар. Ты знаешь, что у меня есть девушка». 626 00:45:32,965 --> 00:45:35,725 Они сказали мне ты снова ищешь неприятности. 627 00:45:35,805 --> 00:45:37,805 Будь осторожен. Пожалуйста. 628 00:45:37,885 --> 00:45:39,845 Нет, я ничего не делаю. 629 00:45:40,645 --> 00:45:43,925 Я пытаюсь нас организовать, поэтому они оставляют нас в покое. 630 00:45:44,005 --> 00:45:47,885 Это невозможно. Здесь каждый пытается спасти свою задницу. 631 00:45:47,965 --> 00:45:49,965 -Ты это знаешь. -Вы увидите. 632 00:45:50,445 --> 00:45:53,165 Когда все ребята из Эзейсы, Девото, 633 00:45:53,245 --> 00:45:56,325 ребята здесь, Сьерра-Гранде, и все в Sub-21 организуются. 634 00:45:56,405 --> 00:45:59,485 Саб-21? А мы, девочки? Где мы вписываемся? 635 00:46:00,245 --> 00:46:02,365 Сезар, покуришь? 636 00:46:02,445 --> 00:46:03,805 Нет, я не знаю. Иди купи немного. 637 00:46:04,445 --> 00:46:08,725 Знаешь что? Хватай дым и засунь это себе в задницу, идиот. 638 00:46:13,165 --> 00:46:14,685 Тебе нужна помощь, тыковка? 639 00:46:17,565 --> 00:46:19,125 Это вечеринка Tupperware? 640 00:46:20,925 --> 00:46:24,005 Эй, придурок, у тебя есть интервью с мисс Молинари. 641 00:46:24,565 --> 00:46:25,925 Я не просил ни одного. 642 00:46:26,565 --> 00:46:28,405 Не трахайся со мной, или я возьму тебя за волосы. 643 00:46:28,485 --> 00:46:29,405 Перестань, Капече. 644 00:46:29,485 --> 00:46:31,925 Она новенькая, она горячая, так что хоть раз в твоей чертовой жизни, 645 00:46:32,005 --> 00:46:33,685 делай, как я тебе говорю. 646 00:46:33,765 --> 00:46:36,165 Прямо сейчас, Кейпис? Меня балуют. 647 00:46:36,245 --> 00:46:37,845 Почему бы тебе не дать мне немного расслабиться? 648 00:46:37,925 --> 00:46:40,005 Какого черта у тебя голова не взорвалась? как арбуз 649 00:46:40,085 --> 00:46:41,085 когда ты упал? 650 00:46:42,285 --> 00:46:45,805 Капече, прошло много времени с тех пор Я видел твою прекрасную лысую голову. 651 00:46:45,885 --> 00:46:48,805 Почему ты здесь? Ты делаешь химическую завивку? 652 00:46:50,645 --> 00:46:53,125 Ты скучал по моим поцелуям? Поцелуи в твою лысину? 653 00:46:53,205 --> 00:46:54,565 Идите сюда. Идите сюда. 654 00:46:56,005 --> 00:46:57,885 Хорошо, я подожду. Я подожду немного. 655 00:47:07,245 --> 00:47:10,685 Привет, это Эмма. Оставьте свое сообщение после тона. Спасибо. 656 00:47:11,445 --> 00:47:12,965 Привет, Карла. Это Эмма. 657 00:47:14,045 --> 00:47:16,725 Я хотел проверить тебя. Как дела в доме? 658 00:47:17,325 --> 00:47:20,845 Хорошо. Когда сможешь, позвони мне. по номеру телефона, который я записал, ясно? 659 00:47:20,925 --> 00:47:23,365 Увидимся сегодня вечером. Поцелуи. 660 00:48:12,405 --> 00:48:13,445 Привет. 661 00:48:15,165 --> 00:48:16,645 Что происходит, мама? 662 00:48:19,405 --> 00:48:22,445 В чем проблема когда она ходит в туалет? 663 00:48:22,525 --> 00:48:23,845 Вы не используете его. 664 00:48:24,485 --> 00:48:26,405 Мама. Останавливаться. Мама. 665 00:48:27,325 --> 00:48:30,965 Мама, пожалуйста. Мама, пожалуйста, не оскорбляй ее. Мама! 666 00:48:31,045 --> 00:48:35,125 Мама, не обижай ее. Пожалуйста, не оскорбляйте ее! 667 00:48:39,005 --> 00:48:40,605 Мама, знаешь что? 668 00:48:41,365 --> 00:48:44,445 Иди на хуй! Надеюсь, ты упадешь замертво! 669 00:48:44,525 --> 00:48:47,525 Просто, черт возьми, умри уже! И оставь меня, черт возьми, в покое! 670 00:49:37,605 --> 00:49:39,325 Идти. Продолжать. 671 00:49:40,125 --> 00:49:41,605 Иди, детка. 672 00:49:43,725 --> 00:49:44,965 Что мы будем делать? 673 00:49:54,845 --> 00:49:55,885 Улетай. 674 00:49:59,805 --> 00:50:01,085 Летать. 675 00:50:06,245 --> 00:50:08,685 Вот парашютист. Он весь твой. 676 00:50:10,085 --> 00:50:11,285 Ублюдок. 677 00:50:11,365 --> 00:50:13,445 -Привет. -Привет. 678 00:50:13,525 --> 00:50:14,685 Как вы? Я Эмма. 679 00:50:15,925 --> 00:50:16,925 Садиться. 680 00:50:17,565 --> 00:50:20,445 Слушай, я знаю, почему ты позвонил мне. 681 00:50:20,525 --> 00:50:23,405 Моя сестра Карла, наверное, спросила для моего перевода подразделения. 682 00:50:23,485 --> 00:50:25,565 Я должен остаться здесь со своими людьми. Во дворе. 683 00:50:25,645 --> 00:50:27,765 Кроме того, я очень хорошо знаю свои права. и я знаю, что... 684 00:50:27,845 --> 00:50:29,925 Я звонил не по этой причине. Садиться. 685 00:50:42,365 --> 00:50:43,885 У твоей сестры проблемы. 686 00:50:47,685 --> 00:50:50,285 -Карла? -Да, Карла. 687 00:50:50,365 --> 00:50:52,165 На нее напали возле тюрьмы. 688 00:50:52,925 --> 00:50:54,205 Она не хочет возвращаться. 689 00:50:55,885 --> 00:50:58,285 Она сказала мне, что есть проституция. членов семьи здесь 690 00:50:58,365 --> 00:51:00,405 и что вы знаете, кто им управляет. 691 00:51:01,005 --> 00:51:02,045 Нет. 692 00:51:02,885 --> 00:51:04,325 Я знаю то, что знают все. 693 00:51:05,245 --> 00:51:08,005 Смотреть. Заключенный приехал из провинции, 694 00:51:08,685 --> 00:51:10,405 со своей девушкой чертовски далеко, 695 00:51:10,485 --> 00:51:13,005 и они звонят из тюрьмы с какой-то ерундой о 696 00:51:13,085 --> 00:51:15,965 изгнание заключенного и все такое. Ей предлагают отличную работу, 697 00:51:16,045 --> 00:51:18,525 и дом рядом с тюрьмой чтобы она могла посетить. 698 00:51:19,525 --> 00:51:21,205 Потом они приходят сюда, и у них ничего нет. 699 00:51:21,285 --> 00:51:24,285 Знаешь, сколько девушек я знаю? что продали все, что будет дальше? 700 00:51:24,365 --> 00:51:25,685 Кто всем этим управляет? 701 00:51:26,285 --> 00:51:28,205 Кто-то из исправительной службы? 702 00:51:31,445 --> 00:51:32,765 Допустим, я знаю. 703 00:51:34,125 --> 00:51:35,645 Почему я должен вам это говорить? 704 00:51:36,845 --> 00:51:39,245 Потому что ты поможешь своей сестре. 705 00:51:42,965 --> 00:51:45,445 Знаешь ли ты, сколько раз Я слышал эту историю? 706 00:51:46,725 --> 00:51:49,765 Симпатичные, грамотные специалисты. как ты. 707 00:51:50,725 --> 00:51:52,925 Они разговаривают с тобой два или три раза чтобы впустить тебя. 708 00:51:53,885 --> 00:51:55,085 А потом они ушли. 709 00:51:56,165 --> 00:51:58,165 И они никогда не ступали в чертовом дворе. 710 00:51:58,245 --> 00:51:59,805 Ну, не я. 711 00:51:59,885 --> 00:52:00,965 Не ты? 712 00:52:02,725 --> 00:52:04,125 Вы гуляете по двору? 713 00:52:04,725 --> 00:52:06,725 -Конечно, знаю. -Ага? 714 00:52:07,485 --> 00:52:10,165 Пойдем, ведь на улице хорошо. Моё угощение. 715 00:52:10,245 --> 00:52:12,885 Если я пойду сейчас, ты скажешь мне, что ты знаешь? 716 00:52:17,525 --> 00:52:18,405 Сальгадо! 717 00:52:20,245 --> 00:52:21,085 Пойдем со мной. 718 00:52:21,925 --> 00:52:23,645 Нет, я не уйду с чертового двора. 719 00:52:24,245 --> 00:52:25,645 Надзиратель хочет поговорить с вами. 720 00:52:26,685 --> 00:52:28,605 -Чего он хочет? -Они подадут на тебя в суд. 721 00:52:28,685 --> 00:52:30,245 Кажется, есть новости о вашем деле. 722 00:52:30,805 --> 00:52:32,205 Пойдем, чувак. Это к лучшему. 723 00:52:33,325 --> 00:52:34,325 Ну давай же. 724 00:52:46,165 --> 00:52:47,165 Откройте ворота! 725 00:52:52,845 --> 00:52:55,125 Ну давай же. Эй, эй, эй! 726 00:52:56,285 --> 00:52:57,165 Что ты делаешь? 727 00:53:01,285 --> 00:53:03,765 Доктор идет со мной. 728 00:53:04,365 --> 00:53:05,245 Ага? 729 00:53:13,605 --> 00:53:14,845 Хорошо, возьми его. 730 00:53:22,205 --> 00:53:23,285 Ебать. 731 00:53:26,085 --> 00:53:28,525 Капече, ты меня слышишь? У нас проблемы. 732 00:53:28,605 --> 00:53:30,965 Посмотри на меня. Посмотри на меня, Жаба. Легкий. 733 00:53:32,085 --> 00:53:33,525 Легкий. Легкий. Легкий. 734 00:53:33,605 --> 00:53:34,965 Сильнее. Сложнее, ребята. 735 00:53:35,045 --> 00:53:36,125 Жаба! 736 00:53:36,885 --> 00:53:38,165 Посмотри на меня. Жаба! 737 00:53:39,685 --> 00:53:40,965 Легкий. 738 00:53:41,525 --> 00:53:43,845 Сложнее, ребята. Сильнее. Сильнее. Сильнее. Ну давай же! 739 00:53:43,925 --> 00:53:44,765 Дышать. Здесь. 740 00:53:44,845 --> 00:53:47,445 Вот он. Ну давай же. Торопиться. Ну давай же. Занимайтесь этим. Занимайтесь этим. 741 00:53:47,525 --> 00:53:49,125 -Почему ты меня толкаешь? -Давай. Он конченый. 742 00:53:49,205 --> 00:53:50,885 -Вот он. Там. -Он конченый. Ну давай же. 743 00:53:50,965 --> 00:53:52,005 Что случилось? 744 00:53:52,085 --> 00:53:54,045 Я не знаю. Он был в порядке, и тогда он был таким. 745 00:53:54,125 --> 00:53:55,325 Хорошо. Давайте посмотрим. 746 00:54:05,485 --> 00:54:08,885 Держи трубку от ручки. Когда я попрошу об этом, дай мне это. 747 00:54:10,525 --> 00:54:11,605 Дай мне заточку. 748 00:54:12,125 --> 00:54:15,685 - Дай мне заточку. Ну давай же. -Осторожно там. Если Жаба умрет... 749 00:54:16,325 --> 00:54:17,205 ты умрешь. 750 00:54:17,285 --> 00:54:18,885 Хочу продолжать общаться или ты хочешь, чтобы он жил? 751 00:54:18,965 --> 00:54:20,245 Что это будет? 752 00:54:29,645 --> 00:54:30,685 Вы знаете, как это сделать? 753 00:54:45,325 --> 00:54:46,365 Здесь. 754 00:54:47,605 --> 00:54:48,605 Дай мне трубку. 755 00:55:36,965 --> 00:55:37,925 Хорошо. 756 00:56:06,925 --> 00:56:08,565 Добро пожаловать во двор. 757 00:56:13,125 --> 00:56:14,205 Как видите, это оно. 758 00:56:14,845 --> 00:56:17,565 Вы хотели посмотреть? Вот, я вам покажу. 759 00:56:18,565 --> 00:56:20,205 Понимаете, почему сюда никто не хочет приходить? 760 00:56:21,205 --> 00:56:22,285 Вы бы жили здесь? 761 00:56:23,325 --> 00:56:26,445 Даже на два дня своей жизни? 762 00:56:27,445 --> 00:56:28,405 Приходить. 763 00:56:30,325 --> 00:56:33,205 Это самые младшие. Те, что из первых палаток. 764 00:56:34,125 --> 00:56:35,685 Начинаем рано? 765 00:56:37,925 --> 00:56:40,605 -Хорхе живет здесь. Хорхе! -Я занят, чувак. 766 00:56:40,685 --> 00:56:42,365 Хорошо. Он занят. 767 00:56:43,405 --> 00:56:47,565 -Слишком много свободного времени и нет телевизора. -Да. 768 00:56:48,485 --> 00:56:50,085 Это еще какие-то ребята. 769 00:56:50,845 --> 00:56:53,805 Живем в грязи, с грязными матрасами. 770 00:56:53,885 --> 00:56:56,445 Эй, ты не мог бы одеться? Здесь женщина, чувак! 771 00:56:56,525 --> 00:56:57,565 Извини. 772 00:56:59,005 --> 00:57:02,525 Вот так оно и есть. Вот почему Я пойду и расскажу тебе, что происходит, 773 00:57:02,605 --> 00:57:04,005 потому что никто больше не слушает. 774 00:57:04,565 --> 00:57:07,365 Здесь все должно измениться. Мы не можем так жить. 775 00:57:08,445 --> 00:57:09,725 Давай, чувак. 776 00:57:11,005 --> 00:57:12,085 Еще палатки здесь. 777 00:57:12,645 --> 00:57:16,125 Ребята, проявите немного уважения. Ты никогда не видел женщину? 778 00:57:16,205 --> 00:57:18,765 Заходи. Не груби, чувак. 779 00:57:18,845 --> 00:57:20,885 Ты персик, Доктор. 780 00:57:20,965 --> 00:57:22,765 Некоторым из них нужна проверка реальности. 781 00:57:23,685 --> 00:57:25,725 Это мои друзья, моя семья. 782 00:57:25,805 --> 00:57:26,885 Доброе утро, Доктор. 783 00:57:27,405 --> 00:57:29,285 -Скучать! -Привет. 784 00:57:29,365 --> 00:57:31,445 Какая честь видеть вас здесь. 785 00:57:31,525 --> 00:57:33,205 -Как вы? -Я в порядке. 786 00:57:33,285 --> 00:57:34,965 Теперь, когда я вижу тебя, мне становится еще лучше. 787 00:57:36,765 --> 00:57:39,365 Мне следовало одеться немного наряднее. 788 00:57:40,045 --> 00:57:41,285 В любом случае, ты выглядишь довольно хорошо. 789 00:57:41,365 --> 00:57:42,445 Большое спасибо. Это очень любезно. 790 00:57:42,525 --> 00:57:45,245 Мисс, вы не могли бы войти? 791 00:57:45,325 --> 00:57:46,205 Да, конечно. 792 00:57:46,285 --> 00:57:48,005 Чувствуйте себя как дома. Заходите. Осмотритесь. 793 00:57:48,085 --> 00:57:49,325 -Прошу прощения. -Наслаждаться. 794 00:57:50,285 --> 00:57:51,325 Я посижу немного. 795 00:57:51,405 --> 00:57:53,205 -Как вы? -Отлично. 796 00:57:54,845 --> 00:57:57,005 -Вроде того. -Что случилось? 797 00:57:58,805 --> 00:58:01,005 Я хотел поговорить с тобой, потому что... 798 00:58:01,765 --> 00:58:04,045 Вы, наверное, знаете о женщинах, потому что... 799 00:58:05,045 --> 00:58:06,125 Ну потому что ты женщина. 800 00:58:06,725 --> 00:58:08,965 Моя девушка бросила меня, и мне грустно. 801 00:58:10,645 --> 00:58:12,565 Если хочешь, я могу помочь тебе найти ее. 802 00:58:12,645 --> 00:58:15,285 И посмотрим, захочет ли она прийти и поговорить с тобой. Вам бы этого хотелось? 803 00:58:31,605 --> 00:58:32,885 Жаба! 804 00:58:32,965 --> 00:58:36,125 -Идти. Тебе придется уйти. -Пойдем! Ну давай же! Пойдем! 805 00:58:41,845 --> 00:58:43,565 Оуки, иди сюда. Пойдем. Отвезите ее в лазарет. 806 00:58:44,885 --> 00:58:47,805 Педро, принеси воды. Принесите воду. Набери туда воды. 807 01:00:46,445 --> 01:00:47,445 EL MARGINAL — ВЫДУМАННОЕ ШОУ. 808 01:00:47,525 --> 01:00:49,605 ЛЮБОЕ ПОХОЖИЕ НА СУЩЕСТВУЮЩИЕ СОБЫТИЯ, ПЕРСОНАЖИ, ИМЕНА 809 01:00:49,685 --> 01:00:51,325 И/ИЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ЧИСТО СЛУЧАЙНО.